Day/Jour 16

image

[Eng]
Short notice
If you have noticed, there is no post for day 15. On that day, we did nothing. Except moving out from our Kyoto accodmodation into our Nagoya stay. Dave needed some rest so he slept all day. I just wrote all of my postcards. And that’s all.

image

Daytrip
For day 16, we had a meeting with three girl friends of David. He first met two of them when he was in Canada. We headed for Nagashima resort! Rollercoaster and everything! Unfortunately for us, it was pouring… so a lot of attractions were closed due to the rain. The weather was really against us. When Dave was resting the day before, it was sunny and warm and on this day, it was raining so much… Dave really has no luck. So we only did a few attractions, then went to the center mall to eat and go shopping to wait for the rain to stop. And then we did one last attraction that just open because the rain stopped. It is the world longest attraction: the Steel Dragon 2000! It was soooo great!!!! And the wait was worth it (an hour queue XD). Two of Dave’s friend then went home because it was getting late and they had work the day after. So the third friend drove us to our next visit: Nabana no Sato winter illumination! She didn’t stay with us but it was already kind enough of her to drive us to there. The illuminations were really pretty and that park is really known for couples. It was really crowded. There are two illuminated tunnel, one orange and the other one is changing colors, between green to white/purple to yellowish… I wanted one fully pink Π_Π and then we saw the Niagara illumination. It was really great and the park isn’t big.


 

image

[Fr]
Petite notif’
Si vous l’aviez remarqué, il n’y a pas de post pour le jour 15. C’est dû au fait qu’on a quasiment rien fait. On a juste changé de logement, on est passé de Kyoto à Nagoya. Une fois arrivés au nouveau logement, Dave a juste dormi toute la journée. J’en ai donc profité pour écrire mes cartes postales. Et c’est tout.

image

La journée
Pour la seizième journée, nous avions rendez-vous avec trois amies à David. Il en avait rencontré deux lors de son Erasmus au Canada. Nous sommes allés au Nagashima Resort ! Un chouette parc d’attraction mais la météo était vraiment contre nous… il pleuvait des cordes et plusieurs attractions étaient fermées à cause de la pluie. Alors que le jour d’avant, il faisait magnifique mais Dave dormait… Il porte malheur XD Du coups, on a pu faire que quelques attractions, puis on a été mangé au shopping center et on a fait du lèche-vitrine en attendant que la pluie cesse. Après, on a fait une dernière attraction qui venait de rouvrir car la pluie s’était arrêtée. Ses potes disaient que c’était l’attraction la plus longue au monde: le Steel Dragon 2000 ! Et c’était vraiment cool !!! Et ça vallait la peine de faire la file pendant une heure ! Ensuite, deux des filles sont rentrées car elles devaient bosser le lendemain. La troisième nous a conduit jusqu’à notre prochaine destination: Nabana no Sato pour les illuminations d’hiver ! Elle n’est pas restée avec nous pour faire le parc mais c’était déjà très aimable de sa part de nous y avoir conduit. Les illuminations sont très jolies et les arbres étaient tous en fleur donc c’était magique ! Ce parc est assez connu pour être un incontournable pour les couples grâce à ces deux tunnels de lumière ! Un avait une couleur orange et l’autre tunnel changeait de couleur au fur et à mesure, passant du vert au blanc/mauve puis au jaune. Mais je voulais du rose moi Π_Π et après, on a vu l’attraction number 1 du parc, les chutes du Niagara mais en led ! C’était vachement bien fait ^__^ on est pas resté longtemps, c’était assez petit.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s