Day/Jour 6

image

[Eng]
Daytrip
It rained non stop that day. Hopefully our visits were inside the buildings. We visited the Osaka castle first. When we arrived, we saw so many sakura in bloom (arriving from Morinomiya station) but we couldn’t take a proper picture nor enjoy the view, it was really pouring rain. And omg, the chinese tourists there were the worst (sorry for any chinese readers here XD). They were in group of 20 or more and they take so much place, not letting other people go and they were really loud. Anyway, we manage to go inside the castle. What a pity! It wasn’t what I expected at all. The outside of the castle is so beautiful I thought we could see beautiful stuff inside too. But no. It was more of a museum you can find anywhere. It was small, crowded and not much to see. Hopefully, we can go up and on the “terrace” where you can have a 360° view. But it was still raining and the wind was really strong. And I’m afraid of heights XD so nah, couldn’t enjoy it either. We went out and I was really tired already because of the rain, the crowd etc. At noon, we then went to Osaka prefectural gymnasium where the Sumo tournament was held. Waaaah, sumo! As we went early enough, they weren’t that many people yet. At the entrance, we got an escort to guide us to our seats. So funny XD she was rushing to our seats and we couldn’t even see the shops there. But it’s okay, I’m sure it was because she knew there will be many more people to escort. And really, Japan is super safe. You can just leave your stuff on your seat and stroll around the gymnasium XD we saw four old ladies just putting all their stuff on their chair and leave for a few hours XD and I’m not exaggerating, since we really stayed there a long time, from noon to 17:00? It was a really nice experience. In the morning until 14:00, there isn’t many people. It’s because these times are dedicated to low level rikishi (or sumotori, don’t know the difference). There is a ceremony to introduce the rikishi to the public at 14:20 and it was quite a nice show. But I was really expecting the Yokuzuna (high level rikishi) show at 16:00! The stadium was filling up really quick at that time. Everyone came there for the high level bouts. It was suffocating so much I was nearly going to sleep xD and there were a lot of foreign tourists too, there was even one fanatic that was always shouting a rikishi name or the whats xD All in all, it was a really nice experience, even though sometime the bout were too slow. But maybe it’s because I don’t know all the rules. And some bouts were finished in only 30sec XD
We had to go out before the finals because a friend of David, Eri, was waiting for us. She is sooo prettyyyy and really kind. We gave us some belgian chocolates and she gave us super beautiful chopsticks with Fujisan chopstick holder. She then showed us the way to Dotombori. It was really fun and full of life. It’s like the Rue Neuve but bigger and more colorful. We ate some takoyaki, since it’s Osaka’s speciality. But I burnt my tongue at the first takoyaki XD so I couldn’t eat any more since it was still burning a bit @–@ we then saw Glico-san and some clothing shops. Everyone is really what they want, no one judge them, I like that xD After seeing all these fun figurines in Dotombori, we went to eat sushis. It’s reallyyyy different from Belgium! More fish, less rice. And I mean it when I say less rice. I was really amazed by that fact. And yes, they are yummy!


 

image

[Fr]
La journée
Il a plu non stop ce jour-là mais heureusement j’avais prévu des visites dans des lieux couverts. On a commencé par le château d’Osaka et quand on est sorti de la station de train, il y avait un parc avec pleiiiin de sakura en fleur. Mais on n’a pas du tout pu profiter de la vue, il pleuvait des cordes ! Malgré la pluie, il y avait beaucoup de touristes, surtout des chinois… qui ne sont pas les plus courtois que j’ai vu XD même les petits vieux bousculent pour passer avant toi et ils parlent fort, surtout qu’ils sont presque toujours dans un énorme groupe (visite guidée sûrement). Désolée de pour tous mes lecteurs chinois mais ça ne vise que ceux que j’ai vu hein xD ne le prenez pas mal x’D Bref, nous avons pu rentrer dans le château et j’ai vraiment été déçue. L’extérieur du château est magnifique et s’il pleuvait pas autant, je serais restée beaucoup plus longtemps pour l’admirer. L’intérieur est méga moderne et c’est juste un musée… il est assez petit et est réparti sur plusieurs étages. Donc je ne vous dis pas, quand y a du monde, c’est vachement crevant. Les expositions en soi étaient bien, rien de plus. J’ai surtout apprécié les petites figurines qui reproduisaient la guerre d’été d’Osaka. Il y a aussi un étage où l’on peut sortir sur les balcons et avoir une vue à 360°. Mais ayant le vertige et vu la pluie et le vent, je me plaquais contre les murs du château tout en faisant le tour du balcon… Nous sommes sorti vers midi et nous nous sommes dirigés vers le gymnasium d’Osaka où se déroulait le tournoi de Sumo ! Nous sommes arrivés assez tôt et l’arène était encore bien vide. Il y avait pourtant des combats de sumo depuis 9h du matin. Mais il s’agit surtout des combats de bas niveau, les vrais pros ne commencent leur combat que vers 16h. À l’entrée du gymnase, une personne nous escortait jusqu’à nos sièges. C’est assez drôle, la madame traçait vraiment vite XD Aussi on a pu remarqué que les japonais ont vraiment confiance et ils n’ont pas peur de laisser toutes leurs affaires sur leur siège et partir pendant plusieurs heures avant de revenir… le groupe de petites vieilles devant nous l’ont fait et en Belgique, on doit toujours laissé au moins une personne du groupe pour surveiller les sacs etc, mais au Japon, que nenni xD. Nous sommes restés jusqu’à 17h car il y avait deux rituels/cérémonie à. 14h20 et 15h50 montrant les différents rikishi, combattants, au public. C’était vraiment une chouette expérience, même si c’était un peu long parfois. L’arène se remplissait petit à petit et à 16h, elle était noire de monde ! C’est dû au fait que les Yokozuna rentrent enfin en jeu à ce moment-là. Et il faudrait vraiment que la direction du gymnase revoye leur ventilation… il faisait étouffant ! Le gars à côté de Dave s’est endormi et j’étais pas loin non plus à cause du manque d’air xD il y avait aussi beaucoup de touristes étrangers qui, comme nous, voulaient vivre l’expérience Sumo. C’est juste dommage qu’il n’y avait pas d’explications en anglais, on n’avait du mal à suivre parfois.
On a dû sortir avant la finale de ce jour car une amie, Eri, à Dave nous attendait. Elle est super jolieeee ! Et vraiment sympa. Elle nous a montré Dotombori et nous a offert des baguettes super jolies avec un porte-baguettes en forme du mont Fuji ! Le mien était rooooose ♥maintenant, je me sens gênée de lui avoir juste offert des chocolats belges ahaahaba xD Dotombori est vraiment fun et plein d’énergie. I’ s’agit d’une très grande avenue pleine de boutiques et de restos. Un peu comme la Rue neuve, mais en 3-4fois plus grand xD on a goûté aux Takoyaki, la spécialité d’Osaka. Super bon mais j’ai pu en manger qu’un car je m’étais brûlé la langue XD c’est dangereux ces petites boules de poulpe @-@ après nous sommes allé voir le fameux Glico-san. On a aussi été manger des sushis et je dois dire que c’est vraiment à un autre niveau, comparé à la Belgique. Moins de riz, plus de poisson. Et moins cher xD super bons, j’en mangerai encore durant le voyage, ça c’est sûr *–*

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s