Day/Jour 2

image

Shinkansen
We left Tokyo for Kyoto really early in the morning so we could enjoy the last day of the dragon’s dance show and the Hanatouro light illumination festival. I was still feeling not very good and we still have the jet lag effect but we took the shinkansen anyway. It took us less than three hours to reach Kyoto station. A lot of netizens say that we can see Fujisan from the shinkansen but we didn’t got the chance to because of the cloudy weather. The shinkansen is comfortable and it has a lot of spaces. We have booked our seats but I think that it wasn’t needed but we wanted to be sure. The train’s services are topnotch! I will miss all that friendly services once I’m back to Belgium T.T

image

The daytrip
Our Kyoto host was waiting for us at Otsu station at noon but we took the wrong train and got to Otsukyo… so we have gone back one station to take the right train this time XD we arrived at 12:30… hopefully for us, our host was still waiting for us, we didn’t have any ways of contacting her >_< That little delay got us late for the Kiyomizudera show that started at 14:00 and it takes us a hour from Otsu to get to Kiyomizudera (but only 10min from Otsu to Kyoto). But we got lucky and we could see the end of the show xD Also, funny fact, David couldn’t see any geisha/maiko from his two last trips to Japan and on this trip, with my fabulous luck, we have seen 4-5 geisha/maiko xD I’m his lucky charm ahahaha. They were so many people too! I fit so well with the crowd XD
We could see some Sakura blooming here and there but not in full bloom. We’re too early but I hope they’ll be plenty for my birthday *-* After that show, we went to Yasaka shrine for the Hanatouro but the illuminations weren’t overwhelming. So we continued through Maruyama park where they were having lots of animations and food stands. We then went to ShorenIn whose garden is really beautiful but I was a bit deceived by the lightings. And the ground is freezing my feet omg (yes we have to take off our shoes). After those visits, we wanted to go home but a sand artists’s live show took our attention. It was beautiful and the music was mesmerizing *–*

image


 

Shinkansen
Nous avons donc quitté Tokyo pour Kyoto très tôt au matin afin de pouvoir profiter du dernier jour de la danse du dragon et du Hanatouro festival, à Kyoto. Je me sentais encore mal le matin et on était pas encore tout à fait remis du jet lag mais on a pris notre courage à deux mains et direction shinkansen ! Il nous a fallu moins de 3 heures pour atteindre Kyoto. Beaucoup de gens sur le net disaient qu’on pouvait voir Fujisan depuis le shinkansen mais on a pas eu de chance, il faisait assez nuageux ce jour là. Le shinkansen est assez confortable, il y a vraiment beaucoup de places libres et je pense qu’il ne fallait pas forcément réserver nos places… mais bon, on l’a fait pour être sûr. Le service dans le train est nickel, contrairement à ce que l’on a chez nous XD mais bon, c’est incomparable je pense xD ça va me manquer à coup sûr quand je reviendrai en Belgique…

image

La journée
On avait rendez-vous avec notre hôte de Kyoto à la gare d’Otsu à midi… mais on s’est trompé de train et on était à Otsukyo XD on a dû faire marche arrière et du coup, on est arrivé à Otsu à midi 30… on n’avait pas de moyens pour la prévenir mais heureusement, elle nous attendait toujours à la gare ≧﹏≦
Mais cet imprévu a un peu chamboulé notre planning… la danse du dragon au Kiyomizu commençait à 14h et rien que pour y aller depuis Otsu, il nous fallait une heure… xD mais bon, on a quand même pu voir la danse du dragon, vers la fin.
Durant les deux voyages que David avait fait auparavant au Japon, il n’avait pas eu la chance de voir une geisha/maiko… et là, grâce à ma fabuleuse chance, on en a vu 4-5 en une journée xD Par contre, il y avait un monde fou ! Je me fondais totallement dans la masse XD
On a pu voir quelques cerisiers en cours de floraison lol xD il n’y en a vraiment pas beaucoup pour l’instant. On s’est ensuite dirigé vers Yasaka shrine pour profiter du Hanatouro, un festival d’illuminations de nuit. Il n’y en avait pas beaucoup au Yasaka shrine alors on a continué dans le parc Maruyama où il y avait plein de petits stands de bouffe et d’activités. Il a vite fait nuit et c’était très animé ^^
On est ensuite parti en direction du ShorenIn qui est vraiment beau mais un peu déçue des illuminations. Et le sol est glaciale la nuit xD j’ai pas pensé à prendre des chaussettes en plus… (oui, il faut enlever ses chaussures dans ce temple). Après ces visites nocturnes, nous voulions rentrer quand on a aperçu deux écrans géants qui diffusaient des artistes de peinture avec le sable! Super beau et la musique était envoûtante (^3^)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s